{"title":"Anrhegion Dan £50","description":"","products":[{"product_id":"timberkits-welsh-dragon-kit","title":"Cit Draig Gymreig Timberkits","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan style=\"font-size:13px\"\u003eLefel ganolradd\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"line-height:1.3em\"\u003e Mae cyfres o gysylltiadau a weithredir gan granc yn gwthio pen y ddraig ymlaen i agor ei genau ofnadwy!\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height:1.3em\"\u003e Ychwanegwch baent coch i wir ddod â'ch model yn fyw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height:1.3em\"\u003e \u003cstrong\u003eDimensiynau'r model gorffenedig:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Lled: 220mm\u003cbr\u003e Uchder: 180mm\u003cbr\u003e Dyfnder: 105mm\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"line-height:1.3em\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45841990254910,"sku":"TK-DRAGON","price":17.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/71AToti0oVL._AC_SL1500.jpg?v=1689250903"},{"product_id":"welsh-dragon-art-cymru-am-byth-wales-forever-mug","title":"Welsh Dragon Art Cymru am byth Mwg","description":"\u003cp\u003eCymru am Byth! (Cymru am byth!)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dathlwch eich cariad at Gymru gyda'n mwg draig Gymreig unigryw wedi'i ysbrydoli gan ddŵr lliw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Deunydd: Ceramig\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cynhwysedd: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842006049086,"sku":"FUZE-MUGWD1","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/5ee455dc-9af0-4974-8376-df653f1f5ada.png?v=1775750161"},{"product_id":"welsh-legends-blodeuwedd-mabinogion-mug","title":"Chwedlau Cymru - Mwg Lliw Dŵr Blodeuwedd","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003eMae Cymru yn wlad sy'n gyfoethog mewn myth a chwedl. Mae un o'r chwedlau hynny'n ymwneud â morwyn hardd o'r enw Blodeuwedd. Ni chafodd Blodeuwedd ei geni trwy ddulliau naturiol, ond cafodd ei chreu â hud gan ddefnyddio blodau'r maes a'r goedwig gan y dewin Gwydion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Dathlwch chwedloniaeth a diwylliant Cymru trwy fod yn berchen ar y mwg wedi'i ysbrydoli gan ddyfrlliw hwn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842280841534,"sku":"FUZE-BLODMUG1","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/96bbc16e-d05b-424e-a9af-a9a0e524b663.png?v=1695981688"},{"product_id":"evan-roberts-cup-saucer-set","title":"Set Cwpan a Soser Evan Roberts","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size:16px\"\u003e\u003cstrong\u003eCwpan a Soser Tsieina Asgwrn Gwyn Clasurol Evan Roberts\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size:16px\"\u003e\u003cstrong\u003e- Rhifyn Cyfyngedig -\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Cwpan a Soser Tsieina Asgwrn Cain Gwyn Efrog Rhifyn Cyfyngedig i ddathlu gwaddol Evan Roberts, y Diwygiadwr Cymreig mawr, a ddefnyddiodd Duw i sbarduno diwygiad nerthol yng Nghymru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGan Sefydliad Evan Roberts\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842347098430,"sku":"FUZE-ERCUPANDSAUCER","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/43558b16-1480-4529-9c98-071ac41377ee.png?v=1689252749"},{"product_id":"welsh-culture-little-welsh-lady-mug","title":"Diwylliant Cymreig - Mwg Fonesig Fach Gymreig","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size:16px\"\u003e\u003cstrong\u003eDiwylliant Cymru - Mwg Merched Bach Cymru\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003eMae Cymru yn wlad sy'n gyfoethog o ran diwylliant a thraddodiad. Un o'r delweddau mwyaf eiconig yn niwylliant Cymru yw'r wisg draddodiadol o fenywod Cymreig a wisgwyd gan lawer o fenywod gwledig Cymru drwy gydol y \u003csup\u003e18fed\u003c\/sup\u003e a'r \u003csup\u003e19eg\u003c\/sup\u003e ganrif. Mae'r wisg yn cael ei chydnabod fel gwisg swyddogol Cymru ac yn aml fe'i gwisgir ar Ddydd Gŵyl Dewi, diwrnod a neilltuwyd i ddathlu Diwylliant Cymru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Dathlwch ddiwylliant Cymru drwy fod yn berchen ar y mwg Little Welsh Lady wedi'i ysbrydoli gan ddyfrlliwiau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842400903486,"sku":"FUZE-LWLMUG01","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/e72b38d7-3a63-4e5d-951d-a7f5cbb19fa2_4550649e-27f3-4160-bb6e-a952ab02a633.png?v=1775673745"},{"product_id":"st-david-welsh-patron-saint-of-wales-mug","title":"Chwedlau Cymreig - Dewi Sant Mwg Nawddsant Cymru","description":"\u003cp\u003e Dewi Sant yw nawddsant Cymru. Ganwyd ef yn y flwyddyn 500, a daeth yn un o'r nifer o seintiau cynnar a helpodd i ledaenu Cristnogaeth ledled Prydain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Dathlwch ddiwylliant Cymru drwy fod yn berchen ar fwg unigryw sy'n dathlu bywyd Dewi Sant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842418762046,"sku":"FUZE-SDMUG01","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/0dd2fc1a-10fc-47fa-9d02-83314b30f370.png?v=1695980610"},{"product_id":"welsh-culture-welsh-harp-mug","title":"Diwylliant Cymreig - Welsh Harp Mug","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDiwylliant Cymreig - Welsh Harp Mug\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eMae Cymru yn wlad gyfoethog o ran diwylliant a thraddodiad. Un o'r delweddau mwyaf eiconig yn Niwylliant Cymru yw'r delyn deires Gymreig. Offeryn a ddefnyddir yn bennaf heddiw gan chwaraewyr cerddoriaeth werin draddodiadol Gymreig. Ystyrir y Delyn Gymreig gan lawer fel offeryn cenedlaethol Cymru.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Dathlwch ddiwylliant Cymreig trwy fod yn berchen ar y mwg lliw dŵr hwn sydd wedi'i ysbrydoli gan Little Welsh Lady.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Deunydd: Ceramig\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Cynhwysedd: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842434916670,"sku":"FUZE-WHARP01","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/e61f6e35-fcef-4198-87bf-140abf681fd5_f7c7f417-29f4-44d1-868c-9107ee0b0444.png?v=1770294236"},{"product_id":"book-wales-on-the-map-elin-meek-hardback","title":"Llyfr - Cymru ar y Map gan Elin Meek - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781849670555 (1849670552)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 26 Medi 2018\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Gwasg y Ddraig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWedi'i ddarlunio gan Valériane Leblond\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr caled, 355x280 mm, 64 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Archwiliwch hyfrydwch a thrysorau cudd Cymru ar daith o ddarganfod drwy'r wlad ddiddorol hon. Mae Cymru ar y Map yn atlas lluniau wedi'i ddarlunio'n helaeth sy'n arddangos y gorau sydd ar gael yng Nghymru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45842750472510,"sku":"GW10-1437","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/41WsNv3Y-7L.jpg?v=1770901249"},{"product_id":"welcome-to-wales-postcards-jigsaw-puzzle-1000-pieces","title":"Croeso i Pos Jig-so Cardiau Post Cymru - 1000 o ddarnau","description":"\u003cp\u003e Croeso i Glwc Cardiau Post Cymru Pos Jig-so\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Pos jig-so 1,000 Darn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Wedi'i wneud o gardbord wedi'i ailgylchu 100 y cant\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae pob pos jig-so gorffenedig yn mesur 68 x 49 cm (tua)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Oedran: 12+\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45843092144446,"sku":"KAY8-D11341","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/81pMKd1xusS._AC_SL1500.jpg?v=1689256415"},{"product_id":"ty-ddraig-goch-red-dragon","title":"Ty Ddraig Goch Y Ddraig Goch - Mawr","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTŷ Ddraig Goch Draig Goch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Uchder sefyll: 22cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45863920402750,"sku":"TY-90180","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/61e4NaixjvL._AC_SL1000.jpg?v=1776852381"},{"product_id":"book-a-guide-to-ancient-monuments-on-the-isle-of-anglesey-paperback","title":"Llyfr - Arweinlyfr i Henebion Ynys Môn - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781857601428 (1857601424)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 07 Gorffennaf 2017\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Cadw\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eClawr meddal, 245x172 mm, 48 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003eCanllaw lliw llawn sy'n rhoi gwybodaeth fanwl am hanes a phensaernïaeth Ynys Môn, ynghyd â thaith gynhwysfawr i esbonio'r olion sydd i'w gweld heddiw. Mae canllawiau Cadw wedi'u darlunio'n llawn gyda chyfuniad o ffotograffau trawiadol, lluniadau ail-greu, dogfennau hanesyddol, mapiau a chynlluniau.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46311001653566,"sku":"GW9-9823","price":3.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/51MHmJpGfTL_db44aa3a-9d33-424b-83ac-233c7ac2d708.jpg?v=1769811722"},{"product_id":"book-a-pilgrimage-around-wales-paperback","title":"Llyfr - Pererindod o Amgylch Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781784615291 (1784615293)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 21 Mawrth 2018\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 215x140 mm, 160 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Yn 2015 treuliodd Anne Hayward dri mis fel pererin, gan deithio ar droed i ymweld â rhai o safleoedd mwyaf sanctaidd Cymru. Yn y llyfr hwn mae hi'n darparu rhywfaint o hanes y lleoedd pererindod hynafol hynny, yn myfyrio ar brofiad bod yn bererin, ac yn myfyrio ar drafodaethau a gafodd gyda'r rhai a gyfarfu ar hyd ei llwybr.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46311123222846,"sku":"GW10-9615","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/71X_ujktvwL.jpg?v=1691504155"},{"product_id":"book-the-welsh-house-paperback","title":"Llyfr - Y Ty Cymreig - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781861431318 (1861431317)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 09 Mawrth 2011\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Llanerch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 210x148 mm, 206 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Ailargraffiad o argraffiad 2004 o astudiaeth arloesol o nodweddion tŷ Cymru, sef canlyniadau cyfunol arolwg helaeth a gynhaliwyd gan yr awdur, Iorwerth Peate. Yn cynnwys rhagair gan Greg Stevenson a'r rhagymadroddion i argraffiadau cyntaf ac ail 1940 a 1944. 25 llun lliw a 145 llun du-a-gwyn.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46311154417982,"sku":"GW9-5735","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/d074076d-a0fe-4516-ad20-cdeb5e426a61.jpg?v=1775577466"},{"product_id":"book-a-past-and-present-companion-the-great-western-in-north-wales-paperback","title":"Book - A Past and Present Companion, The Great Western in North Wales - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781858952550 (1858952557)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 15 Mawrth 2007\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Past and Present Publishing Ltd.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 236x171 mm, 96 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:rgb(51, 51, 51); font-family:amazon ember,helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px\"\u003eRoedd tentaclau Gogledd Cymru’r Great Western Railways yn ymestyn o Wrecsam i Gyffordd y Bala, ac oddi yno i Flaenau Ffestiniog a, thrwy’r Cambrian, i Abermaw. Archwilir yr holl linellau hyn yma, gan gynnwys y rhannau sydd heddiw wedi’u cadw gan ddim llai na thri rheilffordd dwristaidd gwahanol iawn. Mae’r Cyfaill Gorffennol a Presennol newydd sbon hwn yn archwilio pwysigrwydd hanesyddol Rheilffyrdd y Great Western yng ngogledd Cymru; mae’r ddau reilffordd safonol a’r reilffordd gul i’w gweld yn y tudalennau hyn. Mae’r driniaeth gymharol o’r gorffennol a’r presennol yn fformiwla brofedig ar gyfer llwyddiant - mae’r ffaith bod dros 50 o deitlau wedi’u cyhoeddi yn y brif gyfres yn dweud cyfrolau, yn llythrennol! Yn y gyfrol hon, mae lluniau o ‘oes wirioneddol stêm’ - stêm yn y blynyddoedd cyn 1968 a’r blynyddoedd diesel cynnar’ yn cael eu cyferbynnu â’r un lleoliadau yn y blynyddoedd diwethaf. Mae llawer o linellau wedi cau ers tro byd gan ddeffro llawer o atgofion i’r rhai sy’n ddigon ‘ifanc’ i’w cofio, tra bod y prif reilffyrdd sydd wedi’u cadw, Rheilffordd Llangollen, Rheilffordd Llyn y Bala a Rheilffordd Fairbourne, yn darparu cymariaethau diddorol â’u gorffennol treftadaeth - ac wrth gwrs yn rhoi cyfle i bobl ifanc a hen fel ei gilydd ail-fyw oes y stêm. Mae'r lleoliadau a gwmpesir yn cynnwys Wrecsam, Blaenau Ffestiniog, Abermaw, Dolgellau, y Bala a gorsafoedd, arosfannau, cyffyrdd a golygfeydd o ochr y rheilffordd o bob cwr o'r ardal.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46311855391038,"sku":"GW9-4008","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/51pq1PCvFfL_26ef9494-ef48-4df4-8440-4463568479f1.jpg?v=1778251815"},{"product_id":"book-wales-on-this-day-366-facts-you-probably-didnt-know-hardback","title":"Archebwch - Cymru Heddiw: 366 o Ffeithiau Mae'n Debyg Na Oeddech Chi'n Gwybod - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN: 9781915279118 (1915279119)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 20 Hydref 2022\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Calon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr caled, 185x117 mm, 366 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eDarganfyddwch 366 o straeon hwyliog ac annisgwyl am hanes a diwylliant Cymru nad yw'r rhan fwyaf o lyfrau hanes yn eu cynnwys – pob un wedi'i gysylltu â diwrnod penodol o'r flwyddyn.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898802131262,"sku":"GW64-10639","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/71PPskh7JtL.jpg?v=1774612036"},{"product_id":"book-lonely-planet-experience-wales-paperback","title":"Book - Lonely Planet: Profiad Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781838696153 (1838696156)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 10 Chwefror 2023\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Lonely Planet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 143x179 mm, 258 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae canllaw teithio Lonely Planet Experience Wales yn datgelu ffyrdd cyffrous newydd o archwilio'r gyrchfan eiconig hon gydag anturiaethau unigryw ym mhobman. Crwydrwch adfeilion cestyll ar y Gŵyr, mwynhewch wystrys Atlantic Edge ym Mae Angle, beicio mynydd yng ngwyllt Coedwig Brechfa - gan ddefnyddio ein harbenigwyr lleol a'n hadnoddau cynllunio i greu eich taith unigryw eich hun.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46898938478910,"sku":"GW74-3674","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/91QC6LsxAyL.jpg?v=1693577729"},{"product_id":"book-the-rough-guide-to-wales-travel-guide-with-free-ebook-paperback","title":"Book - The Rough Guide to Wales (Canllaw Teithio gydag eLyfr Rhad ac Am Ddim) - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781789196900 (1789196906)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 01 Rhagfyr 2021\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: APA Publications (HK) Cyf.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 197x127 mm, 472 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eDarganfyddwch Gymru gyda'r canllaw teithio cynhwysfawr a difyr hwn, sy'n llawn gwybodaeth ymarferol ac argymhellion gonest gan ein harbenigwyr annibynnol. Degfed argraffiad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eNodweddion y canllaw teithio hwn i Gymru:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Sylw manwl i'r rhanbarth: yn darparu gwybodaeth ymarferol ar gyfer pob math o daith, o anturiaethau oddi ar y llwybr i seibiannau hamddenol mewn ardaloedd twristaidd poblogaidd\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Adolygiadau gonest ac annibynnol: wedi'u hysgrifennu gyda chymysgedd nodweddiadol Rough Guides o hiwmor, gonestrwydd ac arbenigedd, bydd ein hawduron yn eich helpu i wneud y gorau o'ch taith i Gymru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Mapio manwl: mapiau lliw llawn ymarferol, gydag allweddi wedi'u rhifo'n glir a'u codio â lliw. Dewch o hyd i'ch ffordd o amgylch arcedau canol Caerdydd neu gopaon Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog heb orfod mynd ar-lein\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Ffotograffiaeth lliw llawn gwych: yn cynnwys ffotograffiaeth lliw ysbrydoledig\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Teithiau sy'n arbed amser: bydd llwybrau wedi'u cynllunio'n ofalus yn helpu i ysbrydoli a llywio eich profiadau ar y ffordd\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Pethau na ddylech chi eu colli: Crynodeb Rough Guides o'r golygfeydd gorau a'r profiadau gorau\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Awgrymiadau a gwybodaeth teithio: yn llawn gwybodaeth hanfodol cyn gadael gan gynnwys teithio o gwmpas, llety, bwyd a diod, iechyd, y cyfryngau, gwyliau, chwaraeon a gweithgareddau awyr agored, diwylliant a moesau, siopa a mwy\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Gwybodaeth gefndirol: mae pennod gynhwysfawr 'Cyd-destunau' yn rhoi cipolwg diddorol ar Gymru gyda sylw i hanes, crefydd, grwpiau ethnig, yr amgylchedd, bywyd gwyllt a llyfrau, ynghyd ag adran iaith a geirfa ddefnyddiol\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Yr offeryn teithio eithaf: lawrlwythwch yr eLyfr am ddim i gael mynediad at hyn i gyd o'ch ffôn neu dabled\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e- Yn cwmpasu: Caerdydd, Abertawe a'r de-ddwyrain; y de-orllewin; Bannau Brycheiniog a Phowys; arfordir Cambria; Dyffryn Dyfrdwy; Eryri a Llŷn; arfordir y gogledd ac Ynys Môn. Mae'r atyniadau'n cynnwys: Bae Caerdydd; Eglwys Gadeiriol Tyddewi; Parc Cenedlaethol Sir Benfro; Castell Conwy; Cadair Idris; Rheilffordd Ffestiniog; Gŵyl y Gelli; traethau penrhyn Llŷn a Gŵyr.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46899395854654,"sku":"GW49-6679","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/915bWiruGbL.jpg?v=1693579477"},{"product_id":"book-roman-wales-paperback","title":"Llyfr - Cymru Rufeinig - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781445643809 (1445643804)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 19 Ionawr 2015\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Amberley Publishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 235x165 mm, 96 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003ePan oresgynnodd byddin Rhufain Gymru yn 74 OC, bu’n rhaid iddynt adeiladu cadwyn barhaus o gaerau ar hyd a lled y wlad oherwydd gwrthwynebiad ffyrnig y boblogaeth lwythol, y Celtiaid. Rhoddodd y gwrthdaro diwylliannau a ddeilliodd o hynny enedigaeth i Gymru fel y gwyddom ni heddiw, wrth i’r Rhufeiniaid sefydlu trefi llewyrchus a chyflwyno eu ffordd o fyw i’r bobl leol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46941525836094,"sku":"GW9-8131","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/61RRfPO8DNL.jpg?v=1693923887"},{"product_id":"book-wild-guide-wales-paperback","title":"Book - Wild Guide: Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781910636145 (1910636142)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 26 Mawrth 2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyhoeddwr: WILD THINGS PUBLISHING\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 210x171 mm, 312 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eCrynodeb newydd o anturiaethau, o'r gyfres Wild Guide sydd wedi gwerthu orau (80,000 o gopïau wedi'u gwerthu) bellach wedi'i ryddhau ar gyfer hoff gyrchfan teithio antur a gwyllt Ewrop. Yn eich tywys i 800 o leoedd cyfrinachol anhygoel ac anturiaethau gwyllt - traethau cudd, coedwigoedd hynafol, adfeilion coll, dyffrynnoedd cyfrinachol, bywyd gwyllt anhygoel, sgrambliadau hawdd a lleoedd cysegredig. Wedi'i ddarlunio'n llawn mewn lliw.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46941661856062,"sku":"GW10-9629","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/81VMZdnqczL.jpg?v=1721219821"},{"product_id":"book-wales-in-photographs-paperback","title":"Llyfr - Cymru Mewn Ffotograffau - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781445683935 (1445683938)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyhoeddwr: Amberley Publishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 168x246 mm, 128 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eCasgliad syfrdanol o ddelweddau gan y ffotograffydd Mathew Browne, yn arddangos gwahanol ranbarthau Cymru yn eu holl ogoniant, ac yn dal hanfod y wlad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae gan Gymru amrywiaeth fawr o dirweddau prydferth, trysorau hanesyddol a threftadaeth dyn-wneud hynod ddiddorol. Mae'r ffotograffydd Mathew Browne wedi dal hanfod y wlad yn y casgliad hwn o ddelweddau trawiadol. Gyda mynyddoedd garw a llynnoedd heddychlon, lleoliadau gwledig tawel, arfordir ac ynysoedd godidog, tri Pharc Cenedlaethol, cestyll hynafol, trefi a dinasoedd hanesyddol, yn ogystal â henebion i bwysigrwydd Cymru yn yr oes ddiwydiannol, Cymru yn\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae ffotograffau’n dangos y wlad ar ei gorau. I’r rhai sy’n falch o fyw yn y wlad, yn ogystal â’r rhai sy’n ymweld, mae’r llyfr hwn yn hanfodol. Edrychwch drwy’r ffotograffau hyn a byddwch yn gweld yn gyflym pam fod gan y wlad fach hon yn Ynysoedd Prydain apêl mor barhaus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46941885301054,"sku":"GW11-3788","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/61-3mf4PVgL.jpg?v=1693925410"},{"product_id":"book-the-history-of-wales-in-twelve-poems-hardback","title":"Llyfr - Hanes Cymru Mewn Deuddeg Cerdd - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781786837660 (1786837668)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 24 Medi 2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublisher: Gwasg Prifysgol Cymru \/ University of Wales Press\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWedi'i ddarlunio gan Ruth Jên Evans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr caled, 206x137 mm, 128 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif\"\u003eDrwy’r canrifoedd, mae beirdd wedi rhoi cipolwg i Gymru ar ei byd unigryw ei hun. Mae’r llyfr hwn yn rhoi syniad i’r darllenydd cyffredinol o’r olygfa sydd i’w gweld drwy’r ffenestr arbennig honno mewn deuddeg cerdd ddarluniadol, pob un yn dod â chyfnodau ac agweddau gwahanol iawn ar orffennol Cymru i’r amlwg. Gyda’i gilydd, mae’r cerddi’n rhoi blas traddodiad barddonol, hynafol a modern, sy’n enwog yn rhyngwladol am ei ragoriaeth, gan ddangos sut mae Cymru’n ymfalchïo yn un o’r traddodiadau barddonol bywiog hynaf ac eto’n parhau, y cyntaf yn yr iaith Gymraeg a’r olaf yn Saesneg ac yn ddwyieithog.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46941967155518,"sku":"GW27-1518","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/71Kni_KAJML_760eeebe-aab0-4737-9315-a500520731c0.jpg?v=1778252097"},{"product_id":"book-sarn-helen-a-journey-through-wales-past-present-and-future-hardback","title":"Book - Sarn Helen: Taith Drwy Gymru, Ddoe, Heddiw a Dyfodol - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781783788095 (1783788097)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 09 Chwefror 2023\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Granta Publications\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWedi'i ddarlunio gan Jackie Morris\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr caled, 224x142 mm, 288 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eYn cynnwys darluniau gan Jackie Morris, taith ffeithiol trochol, atgofus trwy Gymru a myfyrdod datguddiadol ar orffennol, presennol a dyfodol y genedl. Sarn Helen - Helen's Causeway - yw'r hen Ffordd Rufeinig sy'n rhedeg o dde Cymru i'r gogledd. Gan un o awduron iau enwocaf Cymru, mae Sarn Helen ar unwaith yn bortread bywiog a trochol o genedl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46968687624510,"sku":"GW74-0570","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/91muRi3zL4L.jpg?v=1694082957"},{"product_id":"book-a-childs-christmas-in-wales-by-dylan-thomas-hardback","title":"Book - A Child's Christmas in Wales by Dylan Thomas - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781858810119 (1858810116)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 12 Mehefin 2018\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: JM Dent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWedi'i ddarlunio gan Edward Ardizzone\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr caled, 127x103 mm, 42 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:14px\"\u003eStori glasurol ddi-amser am atgofion Nadolig plentyndod Dylan Thomas, yn cynnwys gwaith celf rhyfeddol enillydd medal Kate Greenaway, Edward Ardizzone yn yr argraffiad clawr caled bach hwn.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:14px\"\u003eMae'r holl Nadoligau'n rholio i lawr tuag at y môr dau dafod, fel lleuad oer a phen uchel yn bwndelu i lawr yr awyr a oedd yn ein stryd ni; ac maen nhw'n stopio ar ymyl y tonnau wedi'u gorchuddio ag iâ, yn rhewi pysgod, ac rwy'n plymio fy llaw yn yr eira ac yn dod allan beth bynnag y gallaf ddod o hyd iddo...\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:14px\"\u003eMae hanes geiriol Dylan Thomas o Nadoligau ei blentyndod mewn tref fach yng Nghymru, yn cynnwys bleiddiaid, eirth, hipopotamiaid a chath Mrs Prothero, wedi dod yn enwog ac yn haeddiannol. Wedi'i ddarlunio'n hyfryd gan yr artist arobryn Edward Ardizzone, mae'r argraffiad clasurol hwn yn annwyl gan gefnogwyr gwaith Thomas ac yn anrheg Nadolig berffaith i ddarllenwyr ifanc sy'n creu eu hatgofion Nadolig plentyndod eu hunain.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46968999706942,"sku":"GW9-1163","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/81gqtP57vdL_6e080fe6-f718-444e-bcf4-8dc90c5cd964.jpg?v=1769950259"},{"product_id":"book-the-story-of-wales-paperback","title":"Llyfr - Stori Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781849903738 (1849903735)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 09 Mai 2013\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Gwasg Ebury\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 198x128 mm, 384 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eHanes un gyfrol uchelgeisiol, i gyd-fynd â chyfres BBC a gyflwynir gan Huw Edwards. Gan ailedrych ar y prif drobwyntiau yn hanes Cymru - o'r wladwriaeth Gymreig ifanc dan Llywelyn ein Llyw Olaf a difrod y Pla Du, trwy drawsnewid yn bŵer economaidd gyda'r Chwyldro Diwydiannol, mae'r teitl hwn yn ail-archwilio llawer o'r mythau a'r camsyniadau am Gymru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46987460739390,"sku":"GW9-7004","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/91CxuOLaBOL.jpg?v=1694181994"},{"product_id":"book-the-wales-qiz-book-paperback","title":"Llyfr - Llyfr Cwis Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781784615215 (1784615218)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 23 Chwefror 2018\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 184x123 mm, 128 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eLlyfr o gwisiau ar bopeth Cymreig, o hanes, diwylliant, lleoedd a chwaraeon i boblogrwydd a phobl enwog! Hanner cant o rowndiau o ddeg cwestiwn gydag atebion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMatthew Jones yw awdur\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eCwis Chwaraeon Cymru\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eLlyfr Cwis yr Undeb Rygbi\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eLlyfr Cwis Rygbi’r Chwe Gwlad\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003ea’r\u003c\/span\u003e \u003cem\u003ellyfr\u003c\/em\u003e gwerthwr gorau \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e, sydd wedi gwerthu dros 12,000 o gopïau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eHanner cant o rowndiau o ddeg cwestiwn, yn amrywio o'r syml i'r anodd iawn! Faint ydych chi'n ei wybod am Gymru a phopeth Cymreig?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46987644666174,"sku":"GW10-9544","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/3f4388bd-f8bd-403c-ba7b-7d1220ef2cac_36cc33fa-e780-4c51-96cd-785fc5b4b359.jpg?v=1777654626"},{"product_id":"book-lonely-planet-wales-paperback","title":"Llyfr - Lonely Planet Wales - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781787013674 (1787013677)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 13 Awst 2021\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Lonely Planet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 198x129 mm, 352 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLonely Planet Cymru\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eyw eich pasbort i'r cyngor mwyaf perthnasol a chyfoes ar beth i'w weld a'i hepgor, a pha ddarganfyddiadau cudd sy'n aros amdanoch chi. Cerddwch Lwybr Arfordir Cymru, syrffiwch donnau curiadol Penrhyn Gŵyr, ac archwiliwch Gastell Conwy syfrdanol; i gyd gyda'ch cydymaith teithio dibynadwy. Cyrraedd calon Cymru a dechreuwch eich taith nawr!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46987774329150,"sku":"GW21-1220","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/91tERNaGCpL.jpg?v=1778252160"},{"product_id":"book-welsh-valleys-humour-paperback","title":"Llyfr - Hiwmor Cymoedd Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9780862437367 (0862437369)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi: 20 Rhagfyr 2019\u003cbr\u003e\n Cyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDarluniwyd gan Stuart Szymanski\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr Meddal, 183x120 mm, 80 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eArweinlyfr tafod-yn-y-boch i dafodiaith a hiwmor unigryw cymoedd de Cymru, yn cynnwys cyflwyniad ysgafn i hynodion iaith, jôcs ac anecdotau, gyda rhagair gan Ronnie Barker. 14 cartwn.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46987846582590,"sku":"GW9-8096","price":4.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/71daxXAzaeL.jpg?v=1770127577"},{"product_id":"book-the-beaches-of-wales-paperback","title":"Llyfr - Traethau Cymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781912560936 (1912560933)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 17 Medi 2020\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyhoeddwr: Vertebrate Publishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 230x180 mm, 352 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eWedi'i hamgylchynu ar dair ochr gan ddŵr, mae gan Gymru gannoedd o draethau i ddewis ohonynt.\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eTraethau Cymru\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003egan Alistair Hare yw'r canllaw cyntaf i bob traeth a chilfach o amgylch arfordir Cymru. Gan restru tua 500 o draethau ag enwau, mae'r llyfr hwn yn cynnig rhywbeth i bawb, o draethau cyfrinachol a chilfachau anghysbell i draethau sy'n gyfeillgar i gŵn, traethau syrffio a mwy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46988207325502,"sku":"GW14-9228","price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/A1LcceunJaL_c08cd34e-bd51-433a-acb4-b4004e795325.jpg?v=1778251940"},{"product_id":"book-classic-recipes-of-wales-hardback","title":"Llyfr - Ryseitiau Clasurol Cymru - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN: 9780754830207 (0754830209)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyhoeddwr: Lorenz Books\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFformat: Clawr Caled, 168x169 mm, 64 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae'r teitl hwn yn ymdrin â bwyd traddodiadol a choginio mewn 25 o brydau dilys. Darganfyddwch hyfrydwch bwyd a choginio Cymru. Yn llawn 130 o luniau, awgrymiadau cogydd, amrywiadau a gwybodaeth faethol gyflawn, mae'r llyfr hwn yn hanfodol i unrhyw un a hoffai ddarganfod cyfrinachau cudd treftadaeth goginiol Cymru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47020416205118,"sku":"GW9-1093","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/A1ZOhTrsrVL_5fecc89c-3008-4a8a-b0a2-5788b89fe7fc.jpg?v=1775895714"},{"product_id":"book-from-hollywood-to-wrexham-paperback","title":"Llyfr - O Hollywood i Wrecsam - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781912631452 (1912631458)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 30 Mehefin 2023\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 216x141 mm, 176\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003etudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae cyfres deledu Ryan Reynolds a Rob McElhenney am eu pryniant annisgwyl o Wrecsam AFC wedi gwthio'r tîm i boblogrwydd newydd annirnadwy. Mae'r cefnogwr gydol oes Peter Read yn edrych ar ei gefnogaeth obsesiynol ei hun, hanes y clwb, a datblygiadau dros y ddau dymor cyntaf o dan sêr Hollywood.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47020456018238,"sku":"GW76-10942","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/81IfkkcGCjL.jpg?v=1694436757"},{"product_id":"book-castles-in-wales-a-handbook-paperback","title":"Llyfr - Cestyll yng Nghymru: Llawlyfr - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781847710314 (184771031X)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: Medi 2013\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 175x120 mm, 262 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eCyflwyniad cynhwysfawr i gestyll Cymru, gyda chanllaw manwl i 80 ohonynt, ffotograffau a chyfeiriadau grid OS, ar gyfer y twrist hanesyddol. Mae'r cyflwyniad yn ymdrin ag arwyddocâd hanesyddol cyfoes cestyll; y cefndir milwrol a gwleidyddol; adeiladu cestyll carreg, a mwntiau a gwarchodfeydd cylch; adeiladwyr; cestyll tywysogion Cymru ac ati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47020567232830,"sku":"GW9-7192","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/51NBEETc5OL.jpg?v=1694437309"},{"product_id":"book-a-brief-history-of-wales-paperback","title":"Llyfr - Hanes Byr O Gymru - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781847710185 (1847710182)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: Medi 2008\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 174x120 mm, 144 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eLlyfr poced hanes byr o Gymru gan hanesydd enwog. O'r Rhufeiniaid ymlaen, trwy'r Llychlynwyr, y Sacsoniaid, y Normaniaid a'r Ffleminiaid, mae'r Cymry wedi gwrthsefyll ac wedi amsugno goresgyniad ar ôl goresgyniad. Mae tywysogion, pabyddion, Protestaniaid, gwleidyddion, gwladgarwyr, proffwydi a phroletariaid yn mynd heibio'n gyflym o'n blaenau yn y naratif gafaelgar hwn o goncwest, gwrthsafiad a goroesiad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47020747391294,"sku":"GW9-4615","price":4.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/415ggJFQNWL.jpg?v=1694438182"},{"product_id":"book-traditional-welsh-home-cooking-65-classic-recipes-hardback","title":"Archebwch - Coginio Cartref Cymreig Traddodiadol: 65 Ryseitiau Clasurol - Clawr Caled","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9780754833680 (0754833682)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi: 08 Mehefin 2017\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyhoeddwr: Lorenz Books\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr caled, 236x183 mm, 96 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eNodweddir ryseitiau traddodiadol Cymreig gan yr hyn oedd ymborth safonol y boblogaeth weithiol leol - glowyr, pysgotwyr, ffermwyr a llafurwyr - a'r cynhwysion oedd ar gael iddynt. Am flynyddoedd lawer, roedd coginio Cymreig yn gyfrinach a oedd yn cael ei chadw'n dda, gyda ryseitiau'n cael eu trosglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth yn unig ar lafar gwlad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47021526712638,"sku":"GW9-1387","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/e7ecea0b-7eef-4d46-b45a-fdabb607d7bc_6a1f7957-ebcd-4414-b592-c6c254f533a6.jpg?v=1778252092"},{"product_id":"aberffraw-handmade-welsh-shortbread-biscuits-luxury-gift-tube","title":"Tiwb Anrheg Moethus Bisgedi Bara Byr Cymreig Aberffraw","description":"\u003cp\u003e Maint y Pecyn: 210g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae bisgedi Aberffraw yn fara byr Cymreig wedi'i wasgu â siâp cragen gregyn bylchog a dywedir mai nhw yw bisgedi hynaf Prydain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Yn ôl y chwedl, ganrifoedd yn ôl roedd brenin Cymreig yn cynnal llys yn Aberffraw ar Ynys Môn, Gogledd Cymru. Roedd ei wraig yn cerdded ar y traeth yno, ac, wrth weld cragen gregyn bylchog hardd, cafodd gacen wedi'i phobi yn ei siâp.\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003eFodd bynnag, tarddiad gwirioneddol y bisged yw'r bererindod Gristnogol enwog i Santiago de Compostela yn Sbaen. Credir bod pererinion Cymru wedi dechrau gwasgu teisennau byr gyda chregyn bylchog fel symbol o'r daith tua'r 13eg ganrif. Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau'r blas hwn o hanes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Mae Bisged Traddodiadol Aberffraw wedi'i gwneud gyda menyn, blawd a siwgr o ansawdd da yn unig – gan wneud teisen fer menynaidd gyfoethog.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Enillodd Bisgedi Traddodiadol Aberffraw Wobr Great Taste yn 2015 a 2018!\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47063846846782,"sku":"TM-ABE009","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/abe009.jpg?v=1694701404"},{"product_id":"brays-dragon-box-welsh-clotted-cream-fudge","title":"Brays Dragon Box Cyffug Hufen Clotiog Cymreig","description":"\u003cp\u003e Maint Pecyn: 170g\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:tahoma,blinkmacsystemfont,-apple-system,segoe ui,roboto,open sans,helvetica,arial,sans-serif,gnu unifont,symbola,eversonmono,dejavu sans,arial unicode ms,dingbats; font-size:14px\"\u003eBocs dylunio Draig Gymreig o Gyffug Hufen Clotiog wedi'i lapio'n unigol, wedi'i wneud o'r cynhwysion Cymreig gorau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47063990436158,"sku":"TM-DAF016","price":4.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/daf016_b8a9d4a5-0a12-4dfa-8d93-5057575099c2.jpg?v=1778202183"},{"product_id":"ty-ddraig-goch-red-dragon-key-clip","title":"Clip Allwedd Ddraig Goch Ty Ddraig Goch","description":"\u003cp\u003e Clip Allwedd Ddraig Goch Ty Ddraig Goch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Uchder sefyll: 7cm\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47071579406654,"sku":"TY-36627","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/61jkdjWyL8L._AC_SL1000.jpg?v=1759585712"},{"product_id":"book-mysterious-wales-paperback","title":"Llyfr - Cymru Ddirgel - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781445658674 (1445658674)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 15 Medi 2016\u003cbr\u003e Cyhoeddwr: Amberley Publishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 235x156 mm, 256 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae tirwedd hudolus Cymru yn cyflwyno i ymwelwyr dirnodau sydd â harddwch naturiol eithriadol yn ogystal â diddordeb diwylliannol mawr. Gan gyfuno ffaith â chwedl, arsylwi â myth, mae Chris Barber yn tywys archwilwyr yn y tir dirgel hwn trwy banorama o fegalithau cynhanesyddol, ffynhonnau sanctaidd, coed hud, ogofâu cudd, llynnoedd unig, pyllau diwaelod a safleoedd yng Nghymru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47074521973054,"sku":"GW9-9273","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/61avWuyWxOL._SL1000.jpg?v=1694788293"},{"product_id":"book-illustrated-tales-of-wales-paperback","title":"Llyfr - Illustrated Tales of Wales - Clawr Meddal","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eISBN: 9781445697222 (144569722X)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDyddiad Cyhoeddi: 07 Mawrth 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCyhoeddwr: Amberley Publishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFformat: Clawr meddal, 235x165 mm, 96 tudalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIaith: Saesneg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eDarganfyddwch rai straeon, mythau a chwedlau annisgwyl, diddorol a chwilfrydig o Gymru, o'r hynod i'r erchyll.\u003c\/span\u003e Mae \u003cem\u003eStraeon Darluniadol Cymru\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eyn cynnig golwg ddiddorol a gwahanol ar Gymru, gyda'r daith amgen hon drwy orffennol rhyfedd y wlad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eDraig goch a gwyn yn ymladd dant a chrafangau yn awyr lleuad; tylwyth teg direidus yn denu teithwyr di-ofal yn ddwfn i'w llochesi tanddaearol; morforwyn garedig yn achub bywydau'r rhai sydd mewn perygl ar y moroedd uchel; a bachgen swynol sy'n trawsnewid yn ddyfrgi ac yn aderyn i redeg yn gynt na gwrach ddrwg.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eYn\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e*Illustrated Tales of Wales*\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003e, mae'r awdur Mark Rees yn archwilio mythau, chwedlau a straeon gwerin ffantastig Cymru sydd wedi tanio dychymyg pobl ifanc a hen fel ei gilydd ers tro byd. O straeon canoloesol y Mabinogion i'r rhai sydd wedi'u gwreiddio'n gadarn ym mytholeg Arthuraidd, maent yn amrywio o'r rhyfedd i'r erchyll ac yn sôn am anifeiliaid anwes arwrol, ofergoelion rhyfedd, cythreuliaid cyfrwys ac ysbrydion aflonydd.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,trebuchet ms,arial,sans-serif; font-size:12.96px\"\u003eMae Cymru yn gartref i gewri nerthol sy'n byw ar y mynyddoedd uchaf ac yn brwydro hyd farwolaeth yn erbyn y Brenin Arthur a'i Farchogion y Ford Gron. Mae ganddi nawddsant ysgyfarnogod, a greodd hafan ddiogel i fodau dynol ac anifeiliaid fel ei gilydd, a nawddsant cariad, y daeth ei ynys ddelfrydol yn lle pererindod. Mae ganddi geffyl dŵr sy'n adnabyddus am roi reid eu bywydau i'r rhai sy'n ei farchogaeth, a'r Fari Lwyd bythgofiadwy, un o draddodiadau Nadolig mwyaf anarferol y byd lle mae ymwelydd brawychus â phenglog geffyl yn mynd o ddrws i ddrws yng nghanol y nos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47074844541246,"sku":"GW50-3893","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/71zmblnqnQL._SL1000_bf1e8076-5c21-42f1-83be-e9e09a5e16e9.jpg?v=1778252132"},{"product_id":"welsh-dragon-rubber-duck","title":"Hwyaden Rwber y Ddraig Gymreig","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:medium\"\u003eYchwanegwch ychydig o Gymreictod i'ch ystafell ymolchi gyda'r hwyaden rwber siâp draig goch hon gan Wild Republic. Wedi'i wneud o rwber gwydn coch, mae'r tegan 10 cm hwn yn berffaith ar gyfer amser bath neu fel acen addurniadol.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47117305020734,"sku":"WILD1-22977","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/s-l1600_91110685-d4b9-4e06-b0d8-2eaf06b09c3a.jpg?v=1780567188"},{"product_id":"welsh-legends-king-arthur-excalibur-sword-mug","title":"Chwedlau Cymreig - Mwg Cleddyf y Brenin Arthur Excalibur","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:small\"\u003eMae Gogledd Cymru yn gartref i lawer o ryfeddodau, ond mae o leiaf dri llyn sy'n swyno'r crwydryn. Yng nghanol Parc Cenedlaethol Eryri fe welwch lynnoedd prydferth Llyn Llydaw, Llyn Dinas, a Llyn Ogwen. Mae pob un o'r llynnoedd yn honni eu bod yn dal cleddyf hudolus y Brenin Arthur, sef Caergyd, yn eu dyfroedd. Ar ôl cael ei anafu'n angheuol mewn brwydr, caiff y Brenin Arthur ei gludo i lyn. Ar lan y llyn mae'n gofyn i un o'i farchogion daflu'r cleddyf i'r dŵr. Mae llaw arglwyddes y llyn yn estyn o fewn ei ddyfroedd ac yn dal y cleddyf, gan ei gymryd i lawr gyda hi i'r Myth a'r Chwedl.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:small\"\u003eDeunydd: Cerameg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:small\"\u003eCapasiti:\u003c\/span\u003e 330 Mililitr\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47312133194046,"sku":"FUZE-MUGKA1","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/6ae5eae5-d145-40f3-afef-b66d32afbeee.png?v=1695978578"},{"product_id":"welsh-legends-mabinogion-blodeuwedd-mug","title":"Chwedlau Cymreig - Mabinogion Blodeuwedd Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:roboto,sans-serif; font-size:14.6667px\"\u003eGan nad oedd yn gallu cael gwraig ddynol oherwydd swyn a osodwyd arno gan ei fam ei hun, credai Llew Llaw Gyffes, a oedd wedi torri ei galon, y byddai ar ei ben ei hun am byth.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-family:roboto,sans-serif; font-size:14.6667px\"\u003eFodd bynnag, ar ôl clywed am y dynged a syrthiodd ar Llew, defnyddiodd ei Ewythr Gwydion (dewin pwerus) ei bwerau i greu gwraig i Llew. Gwraig a gonsuriwyd o flodau'r dderwen, blodau'r ysgub, a blodau'r erwain. Hi oedd y forwyn harddaf a welwyd erioed. Fe'i henwyd yn Blodeuwedd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:roboto,sans-serif; font-size:14.6667px\"\u003eDeunydd: Cerameg\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family:roboto,sans-serif; font-size:14.6667px\"\u003eCapasiti:\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family:amazon ember,arial,sans-serif; font-size:14px\"\u003e330 Mililitr\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47312287269182,"sku":"FUZE-MUGMB1","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/600da927-f71d-400f-a388-76375e1760a1.png?v=1695978223"},{"product_id":"welsh-dragon-collage-mug","title":"Mwg Coleg y Ddraig Gymreig","description":"\u003cp\u003e Collage o Ddreigiau Cymru Lliwgar yn Cylchu Baner Draddodiadol yng Nghanol y dyluniad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47326204559678,"sku":"FUZE-MUGWD3","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/6b53cff9-a12a-4b3a-a344-66fffcde6680.png?v=1695976110"},{"product_id":"welsh-dragon-cosmos-mug","title":"Mwg Cosmos y Ddraig Gymreig","description":"\u003cp\u003eMwg dyluniad Draig Gymreig draddodiadol gyda sêr melyn wedi'u gosod ar y Ddraig Goch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47333235753278,"sku":"FUZE-MUGWD2","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/d34238ce-bf27-43f6-bb23-8aaa3838859b.png?v=1695990528"},{"product_id":"bilingual-snowdon-8-x-8-framed-wall-print","title":"Yr Wyddfa Dwyieithog 8\" x 8\" Print Wal mewn Ffram","description":"\u003cp\u003e Celf Bop Sunrise wedi'i Ysbrydoli Delwedd yr Wyddfa mewn Ffrâm Ddu 8\" x 8\".\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47333388648766,"sku":"FUZE-SNWPRNT1","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/d435e453-6f82-42ad-8d80-1d5308caf643_850f067b-c593-4adb-9ed7-7ef34fc0887c.jpg?v=1779184275"},{"product_id":"bilingual-cadair-idris-8-x-8-framed-wall-print","title":"Cadair Idris dwyieithog 8\" x 8\" Print Wal mewn Ffram","description":"\u003cp\u003e Delwedd Bannau Brycheiniog wedi'i Ysbrydoli gan Gelfyddyd Bop Sunrise Mewn Ffrâm Ddu 8\"x 8\".\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47333437178174,"sku":"FUZE-CADPRNT1","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/60d0587d-bfe9-461a-a7f7-6982c0fd9377_8117273e-11a3-400b-bb55-a2fe4148cc42.jpg?v=1779184250"},{"product_id":"bilingual-brecon-beacons-8-x-8-framed-wall-print","title":"Bannau Brycheiniog dwyieithog 8\" x 8\" Print Wal wedi'i Fframio","description":"\u003cp\u003e Celf Bop Sunrise wedi'i Ysbrydoli Delwedd Bannau Brycheiniog mewn Ffrâm Ddu 8\"x 8\".\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47333542592830,"sku":"FUZE-BREPRNT1","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/99506196-6d3d-4445-b2be-1eee8145b1ee_c2da53da-d10f-4e99-a918-d993137bdb67.jpg?v=1779184309"},{"product_id":"bilingual-welsh-mountains-set-of-three-8-x-8-framed-prints","title":"Set Celf Wal Tri Chopa Cymru - Set O Dri Phrint Ffram 8X8","description":"\u003cp\u003e Set fframio o'r Wyddfa, Cadair Idris a Bannau Brycheiniog wedi'i hysbrydoli gan Gelfyddyd Bop Sunrise.\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47370867409214,"sku":"FUZE-WMPRNTST1","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/735faa7a-92dc-437a-a8cc-fa814bf6a14d_18e9b88a-079d-4958-ba02-f2b629720b3e.png?v=1774979756"},{"product_id":"king-arthur-water-colour-legend-mug","title":"Y Brenin Arthur - Mwg Chwedl Lliw Dŵr","description":"\u003cp\u003e Mwg wedi'i ysbrydoli gan ddyfrlliw brown gyda phortread a stori'r Brenin Arthur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47371778130238,"sku":"FUZE-MUGKA2","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/5e788b6c-de1f-4ad4-9617-23e1ea8bfdd0.png?v=1696347659"},{"product_id":"merlin-water-colour-legend-mug","title":"Merlin - Mwg Chwedl Lliw Dŵr","description":"\u003cp\u003e Mwg wedi'i ysbrydoli gan ddyfrlliw glas gyda phortread a stori o Myrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e Deunydd: Cerameg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Capasiti: 11 owns\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47371846254910,"sku":"FUZE-MERLMUG1","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/cf357546-2645-4b3f-a626-f33d7fe56b0c.png?v=1696348226"},{"product_id":"halen-mon-clamp-top-jar-with-pure-anglessey-sea-salt","title":"Jar Top Clamp Halen Mon gyda Halen Môr Môn Pur","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eMae'r jar pen-glamp hwn yn edrych yn dda mewn unrhyw gegin. Daw pob jar â llwy bren.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eMae'r jar geramig Dyfrlliw eiconig hon yn dathlu golygfa banoramig enwog Afon Menai, ac mae'n gynhwysydd clasurol ar gyfer ein naddion enwog. Daw gyda 100g o'n Halen Môr Pur a sgŵp pren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMae'r Halen Môr Pur yn blasu o'r cefnforoedd glanaf ac mae ganddo grameniad dwys. Ychwanegwch at bopeth.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eMaint: 10.5cm o uchder.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMae'r cynnyrch hwn yn Kosher. Cynhyrchion a Gymeradwywyd gan y Gymdeithas Pridd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Welsh High Street","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47377640325438,"sku":"TM-HAL006","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/0038\/3550\/files\/hal006_6a0ef66f-792d-421f-b226-affd76f7c75d.jpg?v=1770408638"}],"url":"https:\/\/welshhighstreet.com\/cy\/collections\/gifts-under-50.oembed?page=53","provider":"Welsh High Street","version":"1.0","type":"link"}